ITI Exams

Zebra are delighted to announce that Judith Phillips, Languages Manager and Kinga Kawecka, in-house translator/proofreader have both passed their Institute of Translators and Interpreters (ITI) Examinations in German and Polish respectively. The exams were both in the medical fields relating to breast and paediatric cancers.

Read More


Seasons Greetings

Team Zebra wish all of our clients, colleagues, friends and associates, Seasons Greetings and a Happy, Healthy and Prosperous New Year. We all look forward to working with you in 2015.

Read More


2014 PIPA Conference

Zebra exhibited at this year’s PIPA conference held at Latimer Place in Chesham.   It was an action packed two days and Jill had a great time meeting existing clients and, hopefully, new ones.   The Break Out sessions were very informative and the speakers were knowledgeable and presented their talks in an easy-to-understand manner.  It was…

Read More


PIPA Conference

Zebra will be attending this year’s PIPA Conference and we look forward to meeting you all there.

Read More


Zebra passes ISO re‑accreditation with flying colours

Last June Zebra was due to be re‑accredited by Lloyd’s Register Quality Assurance (LRQA) for ISO 9001:2008 according to the LRQA Ltd Small Business scheme. Our quality system was taken apart and evaluated in detail by the LRQA assessor. Jill and Martina held Zebra’s flag high, illustrating all the improvements the team had been working on…

Read More


Zebra’s 15th Anniversary Celebrations at Luton Hoo

Zebra's 15th Anniversary

To celebrate 15 years in business, management and staff enjoyed an afternoon of Champagne and cream teas at Luton Hoo. A magnificent setting and a fitting location to enjoy the occasion. Jill and Lisa would like to raise their glasses and say “Cheers”, here’s to the next 15!

Read More


  1. Pages:
  2. 1
  3. 2